أعلن تطبيق واتساب المملوك لشركة ميتا عن إطلاق ميزة ترجمة الرسائل التي تتيح ترجمة النصوص مباشرة داخل المحادثات على أجهزة آيفون وأندرويد. وتدعم هذه الميزة ترجمة الرسائل في الدردشات الفردية والجماعية ومنشورات القنوات، بهدف تعزيز التواصل بين المستخدمين من مختلف الثقافات بسهولة ويسر.
ترجمة الرسائل واتساب: كيف تعمل الميزة الجديدة؟
يمكن تفعيل ميزة ترجمة الرسائل عبر الضغط مطولًا على الرسالة المراد ترجمتها، ثم اختيار “ترجمة”، ليُتاح للمستخدم تحديد اللغة المطلوبة وتحميل حزمة الترجمة المناسبة. وتتم عملية الترجمة محليًا على جهاز المستخدم لضمان الخصوصية وعدم اطلاع واتساب أو ميتا على محتوى الرسائل.
دعم متعدد اللغات وأولويات الخصوصية
توفر ميزة ترجمة الرسائل في واتساب لمستخدمي هواتف آيفون الترجمة إلى أكثر من 19 لغة، بينها العربية، فيما يحصل مستخدمو أندرويد على دعم مبدئي لـ6 لغات: العربية، الإنجليزية، الإسبانية، الهندية، البرتغالية، الروسية. إلى جانب ذلك، يمكن تفعيل الترجمة التلقائية بحيث تُترجم جميع الرسائل الواردة مباشرة، أو القيام بذلك يدويًا لكل رسالة.
تدريج في الإطلاق وتوسعة مستقبلية
بدأت واتساب طرح ميزة ترجمة الرسائل تدريجيًا للمستخدمين اعتبارًا من الثلاثاء، ووعدت بإضافة مزيد من اللغات في التحديثات القادمة. وتعد هذه الخطوة استجابة لتنامي الحاجة إلى التفاعل عبر اللغات المختلفة على أكثر تطبيقات المراسلة شعبية عالمياً.
